Perry Kitchen Chris Pontius Blake Brettschneider	13
	67	Jack Jewsbury
Chris Pontius	75
Josh Wolff Blake Brettschneider	85
	88	Jorge Perlaza Jeremy Hall

D.C. United	g	a	on	off	min	Portland Timbers	g	a	on	off	min
Joseph Ngwenya	0		0	51	51	Kenny Cooper	0		0	69	69
Clyde Simms	0		0	90	90	Kalif Alhassan	0		0	90	90
Stephen King	0		0	90	90	Diego Chará	0		0	84	84
Andy Najar	0		0	87	87	Sal Zizzo	0		0	90	90
Daniel Woolard	0		0	90	90	Rodney Wallace	0		0	90	90
Dejan Jakovic	0		0	90	90	Futty Danso	0		0	90	90
Ethan White	0		0	90	90	Eric Brunner	0		0	90	90
Bill Hamid	0		0	90	90	Troy Perkins	0		0	90	90
Blake Brettschneider	0	2	0	90	90	Jeremy Hall	0	1	0	90	90
Chris Pontius	1	1	0	90	90	Jorge Perlaza	1		0	90	90
Perry Kitchen	1		0	90	90	Jack Jewsbury	1		0	90	90
Josh Wolff	1		51	91	40	Ryan Pore	0		69	90	21
Fred	0		87	90	3	Adam Moffat	0		84	90	6
Brandon Barklage	0		91	90	-1

sources

• MLSSoccer.com (link)

series

Oct. 19, 2011	MLS	2011	D.C. United	1 - 1	Portland Timbers	RFK Stadium	1
May 29, 2011	MLS	2011	D.C. United	3 - 2	Portland Timbers	Providence Park	1

scoreboard

MLSr	2011	Colorado Rapids Reserves	1 - 1	Sporting Kansas City Reserves	DSG Park	1
MLSr	2011	FC Dallas Reserves	3 - 2	Houston Dynamo Reserves	Houston	1
MLSr	2011	Philadelphia Union Reserves	0 - 0	Toronto FC Reserves	Cherry Beach	1